-
1 Central Heating
Abbreviation: CH -
2 Gas Central Heating
Business: GCHУниверсальный русско-английский словарь > Gas Central Heating
-
3 отопление
ср.паровое отопление — steam-heating; central heating
-
4 теплофикация
- installation of a heating system
- district heating cogeneration
- cogeneration-based district heating
- central heat supply system
теплофикация
Централизованное теплоснабжение при производстве электрической энергии и тепла в едином технологическом цикле.
[ ГОСТ 19431-84]
теплофикация
Теплоснабжение на базе комбинированного производства электроэнергии и тепла, получаемого при использовании пара, отработавшего в паровых турбинах электростанций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплофикация
когенерация
Комбинированная выработка электрической или механической энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2011]Тематики
EN
- central heat supply system
- cogeneration-based district heating
- district heating cogeneration
- installation of a heating system
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплофикация
-
5 центральное отопление
центральное отопление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральное отопление
-
6 теплоцентр
Sociology: heating central, heating plant -
7 паровое отопление
steam-heating; central heatingРусско-английский словарь по общей лексике > паровое отопление
-
8 паровой
I прил.II прил.; с.-х.паровое отопление — steam-heating; central heating
-
9 центральное отопление
Русско-английский большой базовый словарь > центральное отопление
-
10 магистраль системы отопления
Русско-английский военно-политический словарь > магистраль системы отопления
-
11 грелка отопления
Русско-английский военно-политический словарь > грелка отопления
-
12 система центрального отопления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система центрального отопления
-
13 отопление центральное
отопление центральное
Отопление, при котором от одного центрального источника тепла - ТЭЦ или котельной - обслуживаются один или несколько объектов с подачей к ним теплоносителя - горячей воды или пара – по трубопроводам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопление центральное
-
14 централизованное теплоснабжение центра города
централизованное теплоснабжение центра города
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > централизованное теплоснабжение центра города
-
15 центральное отопление
central heating, district heating, indirect heatingРусско-английский политехнический словарь > центральное отопление
-
16 центральное отопление
central heating, district heatingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > центральное отопление
-
17 теплофикация
-
18 система центрального отопления
central heating system, water and heating installationsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > система центрального отопления
-
19 котел отопительный
котел отопительный
Водогрейный или паровой котёл, применяемый для получения горячей воды или пара в системах центрального отопления или централизованного теплоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котел отопительный
-
20 центральное отопление
Русско-английский технический словарь > центральное отопление
См. также в других словарях:
central heating — noun a heating system in which air or water is heated at a central furnace and sent through the building via vents or pipes and radiators (Freq. 1) • Hypernyms: ↑heating system, ↑heating plant, ↑heating, ↑heat * * * ˌcentral ˈheating [central… … Useful english dictionary
heating — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑heat ADJECTIVE ▪ electric, gas fired (BrE), radiant (AmE), solar ▪ gas fired central heating ▪ central … Collocations dictionary
heating — n. central; forced air; space heating * * * [ hiːtɪŋ] forced air space heating central … Combinatory dictionary
Central heating — unit A central heating system provides warmth to the whole interior of a building (or portion of a building) from one point to multiple rooms. When combined with other systems in order to control the building climate, the whole system may be a… … Wikipedia
Central solar heating — is the provision of central heating and hot water from solar energy by a system in which the water is heated centrally by arrays of solar thermal collectors (central solar heating plants CSHPs) and distributed through district heating pipe… … Wikipedia
Central Heating — may mean:* Central Heating (Grand Central album) * Central Heating (Heatwave album)See also: central heating … Wikipedia
Heating — may refer to: *HVAC: Heating, ventilation and air conditioningHeating devices, or systems: *Block heater, or headbolt heater, an electric heater that heats the engine of a car to ease starting in cold weather *Boiler *Cathode heater, a coil or… … Wikipedia
central heating — n [U] a system of heating buildings in which water or air is heated in one place and then sent around the rest of the building through pipes etc ▪ the central heating boiler >centrally heated adj … Dictionary of contemporary English
central heating — noun uncount a system for heating a whole building by sending hot air or water through pipes to all the rooms … Usage of the words and phrases in modern English
central heating — ► NOUN ▪ a system for warming a building by heating water or air in one place and circulating it through pipes and radiators or vents … English terms dictionary
Central Heat Distribution — Ltd. (CHDL) is a private district heating company located at 720 Beatty Street in Vancouver, Canada that provides heat to the Downtown Core including the Vancouver Public Library Central Branch, B.C. Place, GM Place, Queen Elizabeth Theatre,… … Wikipedia